adguests sucht Franchisepartner

Bitte kontaktieren Sie uns über presse@adguests.de unter Anlage Ihres Lebenslaufs, wenn Sie die Übersetzung unseres Angebotes aus dem Deutschen/Englischen sicher gewährleisten können und sich den Aufbau der Landeszentrale für Ihr Heimatland zutrauen. Die Lizenzen werden mit einer einjährigen gegenseitigen Probezeit auf die Dauer von fünf Jahren mit Verlängerungsoptionen in gleicher Laufzeit vergeben. Wir bedanken uns für Kontaktaufnahme in deutsch oder englisch.

Albanisch

Adguests kerkon koncesioner
Ju lutemi na kontaktoni permes presse@adguests.de duke e bashkangjitur CV-ne, nese jeni ne gjendje te kreyni nje perkthim cilesore te ofertes sone dhe ndiheni i sigurte te ndertoni qendren kombtare per vendin tuaj. Licencat ipen per pese vite me nje priudhe provuese te ndersjellt prej nje viti. Egziston opcioni per rinovim te Licences per te njejten periudhe.

Arabisch

يبحثون عن فرع شريك Adguests  مع ألحاق سيرتك الذاتية presse@adguests.de يرجى الاتصال بنا على إذا كنت إذا كنت تستطيع ترجمة عرضنا من الألمانية أو الإنجليزية و على ثقة من إمكانية أن تأسس الفرع الوطني فى بلدك. سوف يتم منح التراخيص مع مدة سنة واحدة فترة الاختبار في خمس سنوات مع خيارات التجديد في الفترة نفسها. شكرا على اتصالك باللغة الألمانية أو الإنكليزية.

Bulgarisch

adguests търси Франчайзи
Моля свържете се с нас в допълнение presse@adguests.de автобиографията си, ако предложим на нашите превод от немски и английски език могат да се чувстват уверени и сигурни за да се гарантира развитието на национален център за вашата страна. Лицензите ще бъдат наградени с една година изпитателен срок по взаимно период от пет години, с опции за подновяване за същия период. Благодаря ви за контакт на немски или английски език.

Chinesisch

adguests寻求签约合作伙伴
请将您的简历和德语/英语测试稿的译文发送至presse@adguests.de，要求符合您的母语国家的表达习惯，合格者将获得五年的可再续合同，其中第一年为试用期。

Dänisch

adguests søger franchise-partnere
send os dit CV til presse@adguest.de, hvis du mener at du er den rette person til at oversætte de tjenester som vi tilbyder fra tysk eller engelsk til dansk og hjælpe/lette/fremme udviklingen af vores danske kontor. Vi tildeler licenser for en tidsramme på fem år, hvilket inkluderer en gensidig prøveperiode på et år og lige såvel en mulighed for at forny licenset.

Englisch

adguest seeking franchisee
Please contact us at : presse@adguests.de
Include your CV if you can ensure the translation of our offer from German/English and feel confident of developing a head office in your country. The licenses will be assigned on a period of five years including a one-year mutual probation period with renewal options of five years thereafter.

Finnisch

adguests etsii franchise-kumppaneita.
Lähetä meille CV:si osoitteeseen presse@adguests.de, jos uskot olevasi oikea henkilö kääntämään tarjoamamme palvelut saksasta tai englannista suomeksi ja edesauttamaan Suomen toimistomme kehittämistä. Myönnämme lisenssit viiden vuoden aikajänteelle, johon sisältyy yhden vuoden molemminpuolinen koeaika sekä mahdollisuus uusia lisenssi.

Französisch

adguests cherche franchisés
S'il vous plaît nous contacter sur «presse@adguests.de» sous [l’Annexe de votre CV ], si vous êtes sûrs de pouvoir traduire notre offre de l'allemand / anglais et vous sentez confiants pour garantir le développement du centre national pour votre pays d'origine. Les licences seront attribuées avec une période probatoire d’un an sur la période de cinq ans avec option de renouvellement pour la même période.

Holländisch

adguest zoekt naar franchisenemers.
Gelieve ons via presse@adguest.de te contacteren.
Aan de hand van U levensloop en als U de vertaling van ons aanbod uit het Duits/Engels kunt garanderen en de opbouw van het nationale centrum voor U land. Licenties zullen met een wederzijdse proefijd van een jaar, een looptijd van 5 jaar en met verlengbare periode van 5 jaar uitgereikt worden. That's it. Gruß Mares Einen schönen und ereignisreichen Tag wünscht

Kroatisch / Serbisch

Evo ti prevod za tomija
Molimo kontaktirajte nas preko presse@adguests.de i posaljite nam vas dosadasnji skolski i zivotni opis, naravno ako mislite da mozete iz njemackog i engleskog jezika da prevedete u nasu ponudu i ako se usudjujete za izgradnju i formiranje drzavne centrale za vasu domovinu. Licence se izdaju na 5 godina sa 1-godisnjim probnim vremenom na obje strane sa opcijom na produzenje za isto to vrijeme.

Norwegisch

adguests søker franchise partnere
Send oss din CV til presse@adguest.de, hvis du trur du er den rette personen til å oversette den servicen vi tilbyr fra tysk eller engelsk til norsk og hjelper utviklingen av vårt norske kontor. Vi signerer lisenser i tidsrammen på fem år, som inkluderer et ett års gjennsidig prøvetid likevel som muligheten til å fornye lisensen.

Schwedisch

Adguests söker franchising-partners
Vänligen kontakta oss via presse@adguests.de med bifogat CV om du känner att du behärskar att översätta vårt erbjudande från tyska/engelska och kan säkerställa utvecklingen av det nationella kontoret i ditt hemland. Licenser tilldelas med en tidsram på fem år och med ett års ömsesidig prövotid och möjlighet till förlängning.

Polnisch

adguests poszukuje partnerów franczyzny
Jezeli moga panstwo solidnie poreczyc/zagwarantowac tlumaczenie naszej propozycji z jezyka niemieckiego/angielskiego i odważą się państwo na wybudowanie/utworzenie państwowej centrali w kraju, prosimy o kontakt poprzez przesłanie życiorysu na adres: presse@adguest.de. Licencje zostaną zatwierdzone poprzez roczny, obustronny okres próbny na pięcioletnią kadencję z możliwością przedłużenia na taki sam okres czasu.

Portugiesisch

Adguests procura franquias,
Os interessados favor entrar em contato conosco no endereco citado presse@adguests.de em anexo currícullum Vitae, em caso você pode garantir uma boa traducao da nossa oferta de Alemão / Inglês, e voce pode se imaginar confiante em estabelecer o desenvolvimento do centro nacional para o seu pais . As licenças serão concedidas com um ano de estágio no período de mútuo de cinco anos, com opção de renovação no mesmo período.

Rumänisch

Francize adguests caută
Vă rugăm să ne contactaţi la apendicele presse@adguests.de CV-ul dacă sunteţi traducerea oferta noastră de la German / engleză poate avea încredere şi sigură de a asigura dezvoltarea Centrului National pentru ţara dumneavoastră de origine. Licentele vor fi premiate cu o de un an perioadă de probă cu privire la perioada reciprocă de cinci ani, cu opţiuni de reînnoire, în aceeaşi perioadă. Vă mulţumim pentru a contacta în limba germană sau engleză.

Russisch

Adguests ищет франчайзи
Пожалуйста, свяжитесь с нами в Приложении presse@adguests.de ваше резюме, если вы переводите наше предложение с немецкого / английского языка может чувствовать себя уверенной и безопасной, чтобы обеспечить развитие национального центра для вашей родной стране. Лицензии будут награждены на один год испытательного срока по взаимному течение пяти лет с обновлением ссылок в тот же период. Спасибо

Schwedisch

adguests söker franchising-partners:
Vänligen kontakta oss via presse@adguests.de med bifogat CV om du känner att du behärskar att översätta vårt erbjudande från tyska/engelska och kan säkerställa utvecklingen av det nationella kontoret i ditt hemland. Licenser tilldelas med en tidsram på fem år och med ett års ömsesidig prövotid och möjlighet till förlängning.

Spanisch

adguests busca companero para Franquicia
Le rogamos contactarse  con nosotros mediante presse@adguests.de  acompanado de su curriculum vitae, si usted puede asegurar la traduccion de nuestra propuesta del aleman / ingles y si usted se anima a construir una zentral en su pais. La licencia se da por 5 anos y uno a prueba, que puede ser prolongada  por el mismo tiempo.

Thai

adguests แฟ รน ไช ส์ แสวงหา
โปรด ติดต่อ เรา ที่ ภาค ผนวก presse@adguests.de กลับ ของ คุณ หาก คุณ มี ข้อ เสนอ ของ เรา แปล จาก ภาษา เยอรมัน / อังกฤษ จะ รู้สึก มั่นใจ และ ปลอดภัย เพื่อ ให้ การ พัฒนา ศูนย์ แห่ง ชาติ สำหรับ ประเทศ ของ คุณ. ใบ อนุญาต จะ ได้ รับ กับ หนึ่ง ปี ระยะ เวลา การ ทดลอง ใน ระยะ เวลา รวม ของ ห้า ปี ตัว เลือก ต่ออายุ ใน ช่วง เดียวกัน. ขอ ขอบคุณ สำหรับ การ ติดต่อ ใน ภาษา เยอรมัน หรือ ภาษา อังกฤษ.

Türkisch

Adguests franchisepartner ariyor
Konzeptimizi almancadan / ingilizceden ana dilinize cevirebilip, ülkenizde ana bayilik ruhsatini elde etmek isterseniz, bizimle lütfen presse@adguests.de adres üzeri özgecmisinizle birlikte dialoga gecmeniz rica olunur. Ruhsatimiz bir senelik deneme ruhsatidir, ardindan verilen ruhsat 5 sene gecerlilikdedir, ayni zamanda uzatilabilinebilir

Ungarisch

adguests keres Franchisepartnert
Kapcsolatfelveves az alabbi cimen keresztül presse@adguests.de ...ha Ön biztossan garantalni tudja,ajanlataink nemet es angol nyelvröl valo leforditasat es van önbizalma egy hazai orszagos központ felepitesere,varjuk valaszat. A licenccek öt eves idötartamra szolnak, a hosszabbitasi opcio is hasonlo idötartamu. A probaidö idötartama kölcsönösen egy ev. Kerjük mellekelje reszletes öneletrajzat.